Sans l’Association d’éducation populaire (AEP) et le Skoazell, l’école Diwan Kastell-Paol ne pourrait pas fonctionner. La première, qui se réunit chaque mois, est le socle légal de l’école : l’AEP paie les factures et les salaires, signe les contrats d’embauche… Le Skoazell (« soutien » en breton) a pour but d’organiser des événements dont les recettes sont reversées à l’AEP.